waiting for the miracle which is likely to never happen
все чаще и чаще ловлю себя на том, что, даже живя в России и слыша русский язык каждый день и час, я слегка неадекватно его воспринимаю. когда мне говорят что-то на русском языке, мой мозг непроизвольно и со скоростью света торопится перевести услышанное на английский. я слишком часто забываю русские слова и вместо них как-то чересчур настойчиво хочется сказать английский эквивалент.
я совершенно непроизвольно думаю на неродном языке, и если раньше меня это восхищало, то теперь - пугает.
у меня есть самая-самая любимая вещь во всем гардеробе - легкий белый шарфик с нотами, который мне привезли из города моих снов. сам по себе он отнюдь не предназначен для того, чтобы спасать от холода, но в него словно вселился кусочек калифорнийского тепла, и каждое утро, когда я иду в свою гимназию, и ледяной осенний воздух обжигает мне кожу - этот шарфик держит в тепле мою шею. каким-то образом это тепло передается по всему телу.
когда я взволнованна, или испугана, или просто не знаю, как поступить - хватаюсь за него. прижимаю к щекам, и по телу медленно разливается спокойствие.
вот и сейчас. он согревает меня. я знаю, что двадцать четвертого обмотаю им шею, и ничего бояться не буду.
just gotta keep going
don't let your faith die. just make your dream come true.